Het is het minste wat we kunnen doen, dames en heren, niet alleen om de edele mout op het juiste moment in te nemen, maar vooral ook om het op de juiste manier te doen. Betekenis: uit onze gepersonaliseerde whiskyglas met monogram en bijbehorende naam, zoals het hoort en zoals altijd de gewoonte is geweest in legendarische, in nevelen gehulde kastelen aan de andere kant van het Kanaal.

Hij of zij heeft immers veel vrije tijd om te genieten van turfachtige brandewijnen, van menig distillaat dat tientallen jaren gerijpt is in de onopvallende fijn houten vat en bovendien een reputatie te verliezen als het gaat om smaak en het Anglofielse equivalent van savoir vivre. Er moet gegraveerd worden wat moet worden gegraveerd. Zoals gezegd, het is het minste wat we kunnen doen.